방제학용어
| 방제학용어 | 회회약방(回回藥方) |
|---|---|
| 해설 | 책명, 36권.
원저자와 번역자는 모두 미상(未詳)이며 대략 14세기의 저서임. 이책은 원래 아랍(Arab) 문(文)의 의학저서인데 학문으로 번역한 것이며, 명초본(明抄本)이 현존하는데, 목록하(目錄下), 권12, 30권 및 34의 4권만 남아있다. 이들 남아있는 본에는 내과(內科), 외과(外科), 골과(骨科)의 질병 및 약물처방, 구법(灸法)등의 내용이 포함됨. 책속에 쓰인 병명(病名), 증상명(症狀名), 약명(藥名)이 직접 한문으로 번역된 외에 한자음역(音譯)으로 된 것도 있으며, 그 병리(病理)이론은 아랍의학체계을 본원(本源)으로 함. |